hậu thuẫn Tiếng Anh là gì

• noun
  
  • support; backing
  • cô ta có gia đình làm hậu thuẫn
    She has the support of the family
  
  
  Từ điển kinh doanh
  • support

  Cụm từ

  • sự hậu thuẫn hành chánh
    administrative backstopping

• hậu     adj back; behind; future noun queen; empress hoàng thái hậu...
• thuẫn     shield ...

• And we can't ignore the possibility that his country is supporting Second Wave.
  Vẫn không loại trừ khả năng Họ hậu thuẫn Second Wave.
• Of course we don't support the damn Lannisters.
  Tất nhiên chúng ta không hậu thuẫn cho bọn khốn Lannister.
• You're not a fucker, you just have no connections.
  Anh không phải là thằng khốn, anh chỉ không có hậu thuẫn.
• In exchange, you will cut off your support for the Sons of the Harpy.
  Thay vào đó, các vị sẽ ngừng hậu thuẫn lũ Con của Harpy.
• Is there anyone else who can support your claim?
  Còn ai khác có thể hậu thuẫn cho lời khai của ngươi không?
• The Tattaglia family is behind him here.
  Nhưng ở New York này, hắn được gia đình Tattaglia hậu thuẫn.
• My connections are also your connections.
  Người hậu thuẫn cho tôi cũng là người hậu thuẫn cho cậu.
• My connections are also your connections.
  Người hậu thuẫn cho tôi cũng là người hậu thuẫn cho cậu.
• How convenient to blame the guy with no connections!
  Thật là dễ đổ lỗi cho tôi một thằng không có hậu thuẫn!
• Fine, fine, but you will cut it off all the same.
  Được rồi, nhưng các vi vẫn phải ngừng hậu thuẫn đó lại.